Formulario de Registro Programa Escolar (2018-2019)

PROGRAMAS SEMANALES (4:00-6:00pm): *
PROGRAMAS DEL SABADO (10:00-3:00pm):
MIERCOLES DE LA UNIVERSIDAD (6:00-8:00pm):
Nombre del Participante *
Nombre del Participante
Dirección *
Dirección
No. de Teléfono Celular *
No. de Teléfono Celular
Fecha de nacimiento
Fecha de nacimiento
RESPONSIBILIDAD DreamYard Proyecto y cualquier organización con cual es posible contrato de servicio, libre de toda responsabilidad por cualquier daño que pudiera caer sobre mi hijo durante su participación en cualquier programa. Entiendo los detalles del programa con quien mi niño esta registrado(a) y se que este programa no es sólo educativo, sino que también pueden tener actividad física asociada y el uso de herramientas profesionales y equipos. DreamYard y los programas que colaboran con DreamYard Proyecto pueden contratar sus servicios y eliminar toda y cualquier esponsabilidad por cualquier lesión que pueda ocurrirle a mi hijo durante su participación en todo programas. Yo entiendo que los detalles de el programa no es sólo educacional, pero con equipos sico tambien. DreamYard Proyecto tienes mi permiso a usar practicas de medicos y de emergencia para mi niño; los que asisten en estas practicas puede ser un empleado de DreamYard o un profesional de medicina selecionado por DreamYard. Por último, reconozco y acepto que mi hijo/hija se pronunciará de manera responsable y siga todas las normas relativas a estas actividades y comprendo que la violación de las normas puede dar lugar a que manden al participante a la casa de los padres de familia o tutores de los gastos. CONSENTIMIENTO DE VIDEO/FOTO Yo también concedo a DreamYard el derecho a utilizar las fotografías y/o video y otros registros de mi hijo(a) semejanza, biografía, voz y sonido durante su participación con DreamYard y con nes publicitarios sin alguna compensación para mí; esto incluye, pero no limita: obras de arte, programas, proyectos o productos mi hijo ha trabajado en/creado. Puedo conceder DreamYard para ayudar a mi hijo en cualquier asesoramiento académico, servicios o asesoramiento educativo. CONSENTIMIENTO DE DATA Doy a DreamYard y SportUp, una organización socia de DreamYard, permiso para recoger los datos identicables de mi hijo y su escuela, distrito escolar y Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York. Estos datos incluyen calicaciones, asistencia, ELA y información de prueba de matemáticas, encuesta de percepción de estudiantes, para los años de 2009-2010 hasta 2024-2025. Estos datos y estudio deben beneciar a los estudiantes y las escuelas involucradas, en particular, evaluando el impacto de los programas después de la escuela sobre la participación scolar de los estudiantes, las calicaciones y el comportamiento. Entiendo que esta información se utilizará únicamente con nes de evaluación y solo se incluirá en los informes en forma agregada. CONSENTIMIENTO MÉDICA Si la atención médica de emergencia es necesaria y no puedo ser contactado, autorizo al Proyecto DreamYard a actuar en mi nombre al otorgar permiso para que mi hijo reciba tratamiento médico de emergencia. Los padres son responsables de todos los gastos incurridos como resultado del tratamiento médico.
Firma de Padres/Guardián *
Firma de Padres/Guardián
Escribir su nombre reconoce los términos anteriores
Nombre de Contacto,Relación con el Participante, y Número de Telefono

Preguntas?

Contacta:  Chelsea John, Coordinadora de Relaciones Comunitarios

718-588-8007 o cjohn@dreamyard.com